http://tugan-tel.at.tt/forum Э tuрan tel Tatar tele turэnda sдxifд YBS Ezlдw Soсрэlar Дрzдlдr Tцrkemnдr Terkдlь Юдxesnдmд Юдxsi xatlanэ tikюer subTrail Kerь -------------------------------------------------------------------------------- Ni ul «Tatar qнblasэ»? Bitkд 1, 2 Kilдse Bдxдslдr -> Tatar poзmaрэ Uzрan cep :: Kilдse cep Yazрan Xдbдr al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 29 Mar 2004 06:54 Baюlэq: Ni ul «Tatar qнblasэ»? -------------------------------------------------------------------------------- Ni ul «Tatar qнblasэ»? Buldэmэ ul? Xдzer ul kьbrдk duсрэz qнblasэna terдk kenд. Rдzil Wдli «Nigд Tatar tele dдwlдt telenд дwerelmдde?» sorawэna dцres cawap birde: «Dдwlдt telenд дwerelь цзen dдwlдt bulэrрa tieю». Дye, bьgengд Tatarstan – Urэs Piderasнsэnэс ulusэ рэna, wд Юдymi – anэс waqэtlэ idдrдзese. Tatarlarnэ ni kцtд? Urэsqa дwerelь me? Tatar millдte tua цlgermiзд ьlep tд kitte axrэsэ. Yuq ul xдzer millдtebez, xalэq qэna qaldэ. Tatar telen ni kцtд? Urэs teleneс dialйktэna дwerelь? Tatarlar xдzer ьk inde sцylдюь urэna «govorit itдlдr». Tatar telendд ber fiрel qalэr: «itь» fiрele, anэ urэs sьzlдrgд totaюtэrэp torэrlar. «Tatarstan ul Tatar dцnyasэnэс mдrkдze» dilдr. Дmma юulay mэ ul? Tatarstanda nilдr bar? Berдr ike tйatйr, berniзд ansanbl, Tatar balalarэ kьp. Hдm дlbдttд Urэsstannэс ulus isemendд «Tatar» sьze qэsэlэp qaldэ. Cэrlawрa totэndэq, цз radнo aзэldэ, alarnэс ikesendд «bцyek urэs telenд kьзmдрдn» Tatar telele tintдklдr цзen mesken poзmaq birgдnnдr, дye, qдnдрдtlдnsennдr юul belдn. Tatarlarрa «ike-telle bulu kirдklegen» tцyep kertдlдr. Дgдr зitildд yдюдgдn зэn Tatarlarnэс зuqэnmэю telenд цyrдnдse kilд ikдn, Urэsstannэс Tatarstan isemle ulusэna barэp kilь iс yaxюэsэ bulэr. Дmma tuрan telen yuрaltэrрa zur нxtнmal buluэn da istд totarрa kirдk! Дye, soсрэ 15 yэl zur uсэюlarрa ireюtebez. Taрэn 15 yэldan soс ni kцtд? Taрэn ike radнo aзu mэ? Min ьz balarэmnэ nindi mцhittд ьsterergд tieю bulэrmэn? Urэs telle mцhittд me? Miсa ьzemд dд, Allah birsд, beraz yдюise bar. Urэs telle mцhitendд yдюiseme? Nigд Tцrkigд uqэrрa kitkдn Tatar balalarэ qaytmнlar annan? Cawabэn belдsezme? Alar andэ tuрan mцhiten tabalar, tuрan Tцrki mцhiten. Soсрэ 2 yэl eзendд aсэm belдn zur ьzgдreюlдr kilьenд sдbдple, min inde Alman keюese bula'lmam. Urэstelle Tatarstan «tatarin»э da bulasэ kilmi. Bдlki miсa da Tцrkigд kitep, tuрan Tцrki mцhitendд rдxдtlдnep yдюдp, balalarэmnэ Tцrki-Tatar itep ьsterдseme inde? _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men rezide Terkдlь: 08 Apr 2004 17:53 Xдbдr: 10 Qaydan: Kazan Qaldэrdэ: 10 Apr 2004 22:16 Baюlэq: cevap -------------------------------------------------------------------------------- Slm. Seznen’ suzler elbette hak…hem de devlet yukligi, hem de telnen’, beten haliknin’ urislashui turinda..aeruca “govorit itu” turinda ;.. emme kayber nerseler b/n kileshep bulmiy, kun’el kilesherge telemi disem bula..barisi da seznen’ yazgan kader emetsez bulip toelmiy min’a..millet yuk disez, bu suzlerne eyter echen nindi nigezleregez bar?..millet bar,dip eytu echen nindilere bar,diye alasiz…cevap biru beraz kiyen..emme ,minemche, tatarda ele ber beten, ber millet bululari turinda his yugalip betmegen…Aerucha chit jirlerde yeshegen milletperverlerde(meselen,seznen’ kebek)..hem yeshlerde de emet betmegen kebek..govorit ituchelerde tugel belki…Turkiye de, minemche, tatar qiyblasi tugel..torki mohiten tabsa da,tatarligin yugalta tatar..torekleshu--urislashudan kotilu charasi tugel… Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 11 Apr 2004 05:40 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Tatar millдteneс axэrэ zaman Sadrн Maqsudн waqэtэnda buldэ, Tatar ruxэnэс soсрэ kьtдrelь waqэtэ. Monnan soс millдt ьlde diдrlek. Ber дytemne ьzgдrtsдk «Tatarlar cэrlap ьlgдnnдr» diдrgд bula. Sadrн-Nasнrн kebek юдxeslдrne tabэrlэqmэ xдzer? Xalqэbэznэ millдt dдrдcдsenд kem kьtд alэr xдzer? Qayda ezlдrgд bula mikдn alarnэ? Fдwziд Bдyrдm xanum da xдzerge Sцyembikдgд дwerelд almadэ, sьrelde… Xalqэbэznэ yat mдnfдрдtlдrenд batэrрannar. Юul qдdдr kirдk bulрan malaylarэbэznэ зeзennдrne ьterergд cibдrдlдr. Berazdan soс alarnэ doюman baюqalasэndaрэ xдzrдtlдr-xдsrдtlдr doюman цstдlennдn aюap рдskдri xezmдtenд barэp nindider «burэз» birergд зaqэrэrlar дle… Min xдzer menд юundн moсsu sorawlarрa kilдm. Moсsu fikerlдr… Дlbдttд tцreklдюь urэslaюudan qotэlu зarasэ tьgel. Bezgд ber bersennдn цyrдnep ayэrэm xalэqlar bulэp qalarрa quюэlрan. Дmma yaraqlэ yдюдw mцxiten tabu kirдklege turэnda da дytergд kirдk. Mдsдlдn minem tv'da iс kime 10 Tatarзa kanalэn kьrдse kilд, Tatarзa sцylдюд baюlaрan Qazanрa qaytasэ kilд, Tatarзa jurnallarnэ uqнsэ kilд, balalarnэ Tatarзa uqэtэp urэs qoyэrэqsэz tulэxaqlэ Tatar itep ьsterдse kilд… Bulmaрannэ-beterelgдnne yaсadan yasap bula дlbдttд, ul bezgд Tatarlarрa yaсa eю tьgel, bezne biюenзe рasэr qэralar inde. Дmma Tatar mцxiten tudэru цзen zur kцз kirдk, ul bezdд qaldэmэ? Дgдr bezdд Tatar mцxiten tudэrэrрa kцз bulmн ikдn, Tцrek mцxitendд Tцrki-Tatar bulэp saqlanu yaraqlэ эsul dip uylнm, alay itelsд berazdan soс ayэrэlэrрa da mцmkinlek qalэr дle. Hдrxдldд urэslaюu miсa ьlь belдn ber, miсa дlay ьlдse kilmi. Hдm taрэn. Дgдr Tatarlar tцreklдюд baюlasa, bдlki юul зaqta «Юдymilдrneс» namus digдn nдrsд uyanэp kitдr? Юдymi babay kilgдn-kitkдn, дmma anэс urэnэna baюqa «berdдm dunрэzstan» firqдsennдn Эdel xalэqlarnэ sata torрan «tьbдn» nдmzдt tabэlэr iз… Tцp mдs'дlд: Bu dцnyanэ bergдlдюep дylдnderep quyarlэq kцз barmэ дle bezdд? _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men nS Terkдlь: 05 Feb 2004 11:26 Xдbдr: 218 Qaydan: Ankara Qaldэrdэ: 12 Apr 2004 09:49 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Эdel buyэnnan qaya kitдrgд? дlbдttд, berqaya da kitmдskд... kitkдnnдn soс qaytuэgэz mцmkin? waqэt цmetsezlдnь, moсlanu, zarlanu, xдsrдtlдnь, юiqдyдt itь, yэlaw, yэlamsэraw waqэtэ tьgel. цmet belдn eюebez dд yuq iз. tik eюздnlek waqэtэ. yэlap yэlap ьlgдnnдn cэrlap cэrlap ьlgдn bulu yaxюэraq diдse! qэsqaзa дykдndд, tik genд ber uз зэn tatar qalsa - citдrlek dip uylнm. tцzдttem. Юamil _________________ dьnya benim Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 12 Apr 2004 11:05 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Yэlap ьlьenд qaraрanda, cэrlap/kцlep ьlь yaxюэraq дlbдttд. Дmma cэrlaw/kцlь/biь tцp eюkд дwerelmдskд tieю, qэzрanэзqa bez xдzer baюqa eю belmibez dд axrэsэ. Цmetsez юaytan dilдr. Дmma цmet belдn genд dд yдюдp bulmн. Tatarlarda dцnyanэ ьzgдrtergд telдk tuuэn kцtep torsaq, ozaqqa suzэlэr ul, рцmer dд kitдr, hдm юul telдkneс bцtenlдy kilmдwe dд нxtнmal iз. Monda baюqa эsul bulэrрa tieю. Юul зaqlarda «cнhad» sьzen дytдlдr. _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men nS Terkдlь: 05 Feb 2004 11:26 Xдbдr: 218 Qaydan: Ankara Qaldэrdэ: 12 Apr 2004 11:16 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- ul sьzne 11 yэl elek дytergд kirдk ide. ?? _________________ dьnya benim Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 12 Apr 2004 16:14 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- 11 yэl da tьgel, 13 yэl elek anэ дytergд kirдgie. bдlki xдzer dд дle soс tьgel? s.u. menд bьgen genд bulрan nдrsд. Enem цygд kerde, baю yana, eюselek 40 gradustan uzэp kitte. Aюэрэз yдrdдmenд юaltrнm, tabнbnэ юaqэrtmaqзэ bulam, tйlйfonda Tatarзa sцylдюmi-aсlamн torрan tintдk marca utэra, kirдklegen kцзkд qэsэr urэsзada aсlatэp birdem. Berazdan soс xostaxдnдdдn tabнb kebek yцri torрan ikenзe tile marca kilд, enem sцyli almн, min tege “tabнbqa” nдrsдder aсlatэp qarнm. Beraz tege marca yanэp kitд: «sьgenmд monda, urэsзa sцylдю» dip miсa qэзqэra baюladэ. Min aсa mцmkin qдdдr barmaqlar belдn dд aсlatэp qarнm: «Bu Tatarstan. Min Tatar. Min siсa Tatarзa dдюдm. Sin miсa Tatarзa cawap kiterergд tieю» dim. «bu Tatarstan tьgel, bu rдsдy» di, «urэsзa sцylдю, kьrmдdem дle min andн millдtзelдrne» di. Юul sьzlдrdдn soс min bu urэs faюist marcanэ tibep ozattэm. Enem дle genд xostaxдnдgд yattэ, berдr sдрдttдn soс cдrrдx tabнbэ anэс eзen yarн baюlar… Allah birsд… Menд andн oзraqlarda, ber зuqэnmэю telen genд aсlн torрan tabнbtan ьlд yaza torрan Tatar nindi yдrdдm kцtд ala? Tatar aсa niзek aсlatэp birsen? Niюlдp keюelдr belдn eюli torрan eюkд tel belmдgдn nadannarnэ alalar? Nдrsд bezgд xдzer ьlдrgдmeni inde? Yд ьlд baюlaрaз yanэnda sьzlek totasэmэ? Minemзд monэ bik tiz itep ьzgдrtergд kirдk, keюegд yдrdдm kьrsдtд torрan нctнmaрн xezmдtlдrdдn ike telen dд belmдgдn tintдklдrne tibep oзэrtasэ. Tege юowнnнst marcanэ min дle eюsez dд qaldэrэrmэn. Uris faюнstlarрa Tatarstanda urэn yuq. _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men nS Terkдlь: 05 Feb 2004 11:26 Xдbдr: 218 Qaydan: Ankara Qaldэrdэ: 12 Apr 2004 16:32 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- bezdд tanэlрan ber sьz/юiрer bar: mevla gцrelim neyler neylerse gьzel eyler xoday qarнq niюlдr niюlдsд gьzдl eюlдr Mдwlana _________________ dьnya benim Soсрэ ьzgдrtьne nS yasadэ 13 Apr 2004 21:24 tarнxэnda. Ьzgдrtelde 1 mдrtдbe. Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 13 Apr 2004 21:07 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Allaha юцker. Enem belдn bцtenese yaxюэ uzdэ. Tatar qнblasэna qaytsaq, Tatarstan ber ьze mцstдqil bulalmas, hдm annan Tatarlarрa zнan рэna. Tatar cire ul bцten Эdel-Ural, Tatarlarэnэс 70%tan kьbrдk Эdel-Uralda yдюi. Cir cнu xдrдkдten baюlarрa kirдk. Эс berenзelдrdдn urtaqq waqэtqa kьздrgд kirдk. Awrup Berlдюmдsendд urtaq waqэt quюaрэ bulэp MEZ/CET (mittel eurozeit/central eurotime) yцrtelд, yдрni GMT+1. Tatarstanda xдzer GMT+3, ul mдskдw waqэtэ. Utmurtiada GMT+4. Baюqortstanda GMT+5. Dцres дytkдndд Tatarstandaрэ tabнрн waqэt quюaрэ GMT+4 bulэrрa tieю, дmma sдyдsi sдbдplдre arqasэnda Tatarstan/Baюqortstan waqэtlarэn ayэrрannar. Minemзд Эdel-Uralda GMT+4 bulэrрa tieю, hдr milli tцbдktд ber waqэt: Зuaюstanda da, Tatarstanda da, Marii El'da da, Udmutiada da, Baюqortstanda da. Дgдr Зuaюstan, Tatarstan, Marii El mдskдw waqэt quюaрэnnan kitдlдr ikдn, bu cцmhьriдtlдrdд doюman mдskдw tv-kanallarnэ caysэzraq qararрa bulэr, dimдk doюman tд'sire kimer. Haman da дle xдteremdд qaldэ: Юдymi soсрэ mдrtдbд tдxetkд utэrрanda doюman baюqalasэnnan wдkil ber zur sдрдt bьlдk itep, «menд, bu sezgд, ьz waqэtэрэznэ mдskдw waqэtэ belдn tдсgдllдюterep torэрэz» dide. Ayэrэlэrрa kirдk, urtaq GMT+4 waqэt quюaq iseme «ЭUT» bulsэn, yдрni «Эdel-Ural Time» _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men Юamil Эdдrдзe Terkдlь: 01 May 2003 09:49 Xдbдr: 379 Qaydan: Qazan Qaldэrdэ: 13 Apr 2004 22:00 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Anэsэ kirдk, lдkin waqэt alэюtэru - ikenзe знrat eюe, berenзedдn юul Mдskдw kanallarэnэс Qazan kanallarэna qaraрanda qэzэqsэzraq buluэna kilergд kirдk. Berdдm waqэtqa kьзь dд tцgдl kileюьlдrdдn soс bulэrрa tieю. TAT hдm BAЮ, bьgenge ЭUnэс tцp tцrki dдwlдtlдr arasэndaрэ tэрэzlэqlarnэ зiюдse bar дle _________________ http://www.ACUPUNCTURE.nm.ru :: enд qadap dдwalaw, sцlek utэrtu, psixoterapia :: иглоукалывание Цskд men muslihiddin veli Qunaq Qaldэrdэ: 14 Apr 2004 21:06 Baюlэq: selem -------------------------------------------------------------------------------- Saban tuyinadagi te,siratlar юulayuk kunebizdege internet aюa Tatarstan hemde dunya Tatarlarining heberlerinnen qarap bula milletdeюlerebezneng terele baюlaganen .umit itebez ulus bulep musteqqil Tatarstan helene alerga /. yazevegez mine bik tuygilanderde юulay matur-matur yazep andagi begze bir mangqavlarne turtep-turtep dersler birep turegiz bulmasa gafu itigez ,tung gilarneng kiзine yalavзilar artabirer. gafu itegiz , uzemne qisqaзa taniюterep utesem kile. 1955 te Юarqi Turkistantanda tuvep usep ,89-yil agustos ayinda qutsal tupragibez,eti-eni tuvep usken ilne kurerge nasip bulde minga. Bul vaqit iзende yanga kurulep yatqan Turk Cumhuriyetlerende юulayuq Tatarstanda yeюevзi tugannar ziyarete sungenda 90-yile araliq ayinda Turkiyege ukirga kilep ,hezerge hetle Эzmir юeherinde yeюep kilebiz . mindada . sunmegen milli tuygilarebizne kuзeytu , ane tazartu haqqinda 21-martta Эzmirde "Tatar Turklere " kiзese uzderebaldeq.ALLAH buyersa maysneng 21 Эske юeherde,ay sungenda Эstanbulda Saban tuye uzderelaзaq.bul haqtagi tarihi pragrammalarne yenede ikenзe hatimde yazep yiberirmen. hatimdege yalgiюlarne tuzetep kitersiz.isen-sav bulegez. hurmet bilen; Юakir Bulgari ule Muslihiddin VELЭ. Эzmir Selem sizge hurmetle Bulgari efende /. Ni ul "Tatar qiblasi " baюliqle yazevegizne karap зiqtim sizne зin kungilden tebrik item. yazevegiz bik te ,sirle bikte kuзle : Tataristan da bulep yatqan haqiqat turenda bara. ikenзe yaginnan qaraganda siz bilen en,gemeleюe kilgen Rizide hanem karavlarida bik hata tugelder dip uylim.minde tatarstan,ga birinзi tapqir ayaq basqanda siz юikille histe idem,atnalar uzep,yaqtaюlar arasina-cemgiyet iзine kire baюlagaз tatarliqning ulmegenen kurgen юikille bulgan idem."90-yil" ikenзe yilne Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 03 May 2004 07:53 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- muslihiddin veli yaza: Saban tuyinadagi te, siratlar юulay uq kцnebezdдge internet aюa Tatarstan hдm dд dцnya Tatarlarэnэс xдbдrlдrennдn qarap bula millдttдюlдrebezneс terelд baюlaрanэn. цmet itдbez ulus bulэp mцstдqil Tatarstan xдlenд alэrga. Yazuэрэz mine bik tuyрэlandэrdэ юulay matur-matur yazэp andaрэ begzд ber maсqawlarnэ tцrtep-tцrtep dersler birep turegiz bulmasa gafu itigez ,tung gilarneng kiзine yalavзilar artabirer. gafu itegiz , uzemne qisqaзa taniюterep utesem kile. 1955 tд Юarqн Turkistantanda tuэp ьsep, 89. yэl agustos ayэnda qutsal tupraрэbэz, дti-дni tuэp ьskдn ilne kьrergд nasнp buldэ miсa. Bu vaqэt eзendд yaсa kьrulep yatqan Turk Cцmhьriдtlдrendд юulayuq Tatarstanda yдюдwзe tuрannar ziyдrдte soсэnda 90. yэlэ aralэq ayэnda Tцrkiдgд uqэrрa kilep, xдzerge hдtle Эzmir юдhдrendд yдюдp kilдbez. mindada sьnmдgдn milli tuygilarэbэznэ kцздytь, anэ tazartu xaqэnda 21. martta Эzmirdд "Tatar Tцrklдre" kiзese uzdэrebaldэq. ALLAH bцyersд maysneс 21'dд Эske юдhдrdд, ay sungenda Эstanbulda Saban tuyэ uzdэrэlaзaq. bul xaqtaрэ tarнhн pragrammalarnэ yenede ikenзe xatэmda yazэp yibдrermen. xatэmdaрэ yalgэюlarnэ tцzдtep kitдrsez. Эsдn-saw bulэрэz. Xцrmдt belдn, Юakir Bulgari ulэ Muslihiddin VELЭ. Эzmir. Sдlдm sezgд xцrmдtle Bolрarн дfдnde. Ni ul "Tatar qнblasэ" baюlэqlэ yazuэрэznэ qarap зэqtэm sezne зэn kьсeldдn tдbrik itдm. Yazuэрэz bik tд sirle, bik tд kцзle: Tataristan da bulэp yatqan xaqнqat turэnda bara. ikenзe yaрэnnan qaraрanda sez belдn дсgдmдlдюд kilgдn Rizidд xanum qarawlarэ da bik xata tьgelder dip uylнm. min dд Tatarstan'рa berenзe tapqэr ayaq basqanda sez юikelle xistд idem, atnalar uzэp, yaqtaюlar arasэna-cдmgiдt eзenд kerд baюlaрaз tatarlэqnэс ьlmдgдnen kьrgдn юikille bulрan idem. "90-yэl" ikenзe yэlnэ Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 12 May 2004 12:02 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Юamil yaza: Anэsэ kirдk, lдkin waqэt alэюtэru - ikenзe знrat eюe, berenзedдn юul Mдskдw kanallarэnэс Qazan kanallarэna qaraрanda qэzэqsэzraq buluэna kilergд kirдk. «qэzэq» ul Tцrki teldд tere kanallar buldэru. Iс ciсele Tцrek/Qazaq/Цzbдk/Дzeri kanallarэnэ Tatarзaрa kьзerep kьrsдtь, monda дllд nдrsд yuq. Azatlэq radнosэna ьz mдрlьmдtne tйlйtйkst aюa taratэrрa kirдk, mдsдlдn TNV kanalэ aюa. Anda Azatlэq qэna tьgel, рдcit sэman baюqa зaralar da sнar, зonki anda yцzlдp bit kerд (Latнnдlif belдn kertergд bula). Mдрlьmдt taratu цзen ul iс arzan эsul. TNV'nэ Tatarзaрa рэna kьзerergд, baюqa illдrdдn рibrдt alэrрa kirдk, almaюэnэp eюli torрan ike-telle kanallar yдюi almнlar. TV'nэ da, radнonэ da kьзerergд. TV'da ike-telle tapюэru mцmkinlege bar, ike tawэю yulэ belдn, menд urэs telle nadannarрa зuqэnmэюзanэ ikenзe yul aюa tapюэrsэnnar. Юamil yaza: Berdдm waqэtqa kьзь dд tцgдl kileюьlдrdдn soс bulэrрa tieю. TAT hдm BAЮ, bьgenge ЭUnэс tцp tцrki dдwlдtlдr arasэndaрэ tэрэzlэqlarnэ зiюдse bar дle Bu yasalma mдs'дlд, Зuqэnmэюstannэс qullarnэ цzmiзд bu mдs'дlдne beterep bulmasdэr. Nigд Baюqortstanda Tatar telenд “dдwlдti dдrдcд” kirдk soс? Anэ dдwlдt dдrдcдsenд “kьtдrsдlдr” ul barэber Tatarstanda kebek юulay uq “awэl” dдrдcдsenд юabэltap tцюдr iз! Tatarstanda Tatar telenд “dдwlдti dдrдcд” pэзaq ta birmi. Tatarstanda xдl ьzgдrelsд, юul зaqta Ufada da ьzennдn ьze ьzgдreler/tцzдler. Nigд Tatarstanda Tatar tele turэnda onэtqannar? Berkemgд dд kirдk tьgel meni? Bu bдxдsne niзekter quptarэrрa kirдk, nindider рдmдllдrne uzdэrэrрa. Mдsдlдn flashmob sэman рдmдl: keюelдr ber uramda cнэlalar da, berniзд kibetkд kerдlдr, anda satuзэdan Tatarзa sorн baюlнlar, Tatarзa cawap birmдsд, kibettдn зэрэp, kerь iюegenд/pнalaрa kьzgд taюlana torрan yabэюtэrma lдpeюterergд. Юulay itep 5 minut eзendд 20-30 kibetne tikюerep/tamрalap bulэr. Yabэюtэrmada kьpertep yazarрa: «Kibettд Tatarзa sцylдюmдskд», «Tatarрa satmнbэz», «Tцbдtдydд kermдskд» wд baюqa юundнraq yazmalarnэ uylap зэрarэrрa bula. Yabэюtэrmanэ quptarэrрa awэr bulsэn itep yasattэrэrрa kirдk. Bu рдmдl юunduq matbuрatqa elдger, keюe bдlki beraz uylн da baюlar… Nigд kьp keюe pдrдwezdд зuqэnmэюзa sцylдюд mikдn? Юaqtн цleюe Tatarзanэ da belgдn kileю… Alar «Tatarзanэ belmдgдn Tatar balasэna da aсlaюэrlэq bulsэn dilдr, bдlki ul da ьz Tatarlэрэn sizд baюlar» dilдr. Alar turэnda mдsдktдy: Ber keюe eзep utэra torрan iptдюne kьrд. «Min dд anэс belдn bergд eзep-utэrэp-sцylдюep qarasam, anэ eзьne taюlarрa tartэrmэn» dip uyladэ da, qэldэ da. Berazdan soс цзenзe keюe eзep utэra torрan ike iptдюne kьrep ala… _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men AZ Terkдlь: 05 May 2004 03:24 Xдbдr: 10 Qaldэrdэ: 15 May 2004 02:32 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- http://www.kazpravda.com/01/modules.php?name=News&file=article&sid=3797 _________________ Turkic writing requires unification Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 15 May 2004 10:28 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Эс berenзedдn andaрэ «urэs tele tuрan telen belьenд zнan kitermi» dip fikere belдn hiз tд kileюmim, зцnki ul, tuрan telen belergд omtэlunэ beterep wд anэс qullanu alanэn taraytэp, tuрan telenд bik zur zнan kiterд! Mдqдlдdд berniзд qэzэq рдmдli tдqdim taptэm: 1. Kiсдюmд uzdэrрanda bertelle imgдklдrne ber urэnрa cнэp, alarрa yarэmtawэюlэ tдrcemдne tд'min itдrgд. Kiсдюlдrne isд hдrзaq tuрan telendд genд alэp-barэrрa, imgдklдr dд aсlasэn dip зuqэnmэю telenд kьздrgд kirдk tьgel. Дсgдmд azaрэnda imgдkзд qэzqa yomрaq yasarрa bula. 2. Dдwlдt юurasэnda da юulay uq eюlдrgд. Alarda ike-telle tдrcemд bar inde. 3. Balalarnэ imgдkзд uqэtэrрa kirдk tьgel, urэs tele bolay da bцten tiюegennдn kerep uza, imрдkзд aсlaw tдcribдse bolay da bulэr, yazarрa isд hдr cirdд tuрan telendд kirдk. 4. Bala baqзalarэnda tдrbiдзe urэnэna tuрan telendд sцylдюд toрan xatэn-qэzlarnэ рэna alarрa. Bertelle imgдklдrgд idдn/sawэt-saba yuu da citдr. TV'da Baюqort sцylдmendд tapюэrular bar dilдr iз, menд юula uq Qazaq/Цzbдk/… sцylдmendд dд bulэrрa tieю. Bez dд ber-bersen aсlamн toрan imgдklдr bulmнq! Зэn Tцrki keюedд sanaq Tцrki xдreflдrne kertergд caylanрan bulэrрa tieю, yд isд ul tuрan telenд tarafsэzlэq (bitaraflэq) kьrsдtь. Urэsдlifne kertь mцmkinlegen sanaqtan bцtenlдy dд alэp-taюlarрa bula Andaрэ Tцrki keюeneс bьleneюe: – Зэn Tцrki keюe (Tцrki teldд sцylдюд) – Naзar Tцrki keюe (Tцrki teldд sцylдюmi) – qortlэ (beraz belд, дmma sцylдюergд tэrэюmн) – yarэmlэ (belmi, дmma belergд omtэlu bar sэman) – bik naзar (belmi dд, belдse dд kilmi) _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men Dilдrд Qunaq Qaldэrdэ: 18 May 2004 21:57 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Minemche ,hezer beznen ochen top mes'ele tatarlarni (torkilerne) torkemchelerge bulu tugel , e beznen millet perverlegebezne usteru , uzaсli millet itu dip saniym.Millette uzaс bulsa gina telnen kirege de bulir, tel bit ul -aralashu carasi. e charaga ihtiyac kirek bit ul, e telne belu-belmeuge tayanip bulenesler yasau bik jingel,e mene telge ihtiyac tudiru ,ani oyretu ul baska ber mes'ele. Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 19 May 2004 14:50 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Дlbдttд xalqэbэznэ bьlдse tьgel, дmma anэс xдzerge xдlдten dд belergд kirдk, tel belь buyэnзa ayэrэluэbэz ul bezneс xдlдtebez wд tel belmдw aralaюuрa kirtд quya. Bu цlkдdд eюlдrgд kirдk, yat telenд kьзmiзд/зuqэnlaюmнзa юul “kirtдne” cimerдse ide. Wд дlbдttд telдk/нxtнac tudэru aюa. _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men Qunaq Qaldэrdэ: 19 May 2004 17:20 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- flashmob--bu bit bik eybet fiker..berniche keshe donyani uzgerte almiy, emme shul uk berniche keshe uzene igtibar jalep itkende(aerucha matbugatni)--bu tulaem bashka nerse..chinnan da kupme gene "botka pesh" dime, kuzgalip ani peshere bashlamasan'--peshmi...nikader gene internetta tatar azatligi turinda hiyallar korip utirma, nikader gene urislarni sukme, chin tormishta bu hiyallarga iresher echen bernerse de eshlenmese, tatar halkina bu seyleshulerden maalesef fayda yuk. flashmobka kilgende bu chinnan da guzel fiker. uz kochleren kaya tugerge belmiche yergen egetler/kizlar bik kup. alarni bu idea b/n berleshterep kararga kirek. berer tatar yeshlere oeshmasi moni oeshtiruni uz estene alsa ide(resmi tugel elbette). beraz adrenalin teterge teleuche yeshler tabilir, ye bulmasa akcha birep eshletep bulir ide moni.akchaga mondiy charalar uzdiruda bernindi gaep esh kurmim, hetta sayesi tormishni uzgertechek bulgan mitinglarga da reseyde kesheler akchaga kizigip chiga. Цskд men Юamil Эdдrдзe Terkдlь: 01 May 2003 09:49 Xдbдr: 379 Qaydan: Qazan Qaldэrdэ: 19 May 2004 22:21 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Ara-sэra TatNet cнэnnarэ ьtkдrelд, Здy yortlarэnda bez cнэlэюэp, здy eздbez. Menд юul cнэnnardan elek/soс юundн ber рдmдl uzdэru awэr bulmastэr? _________________ http://www.ACUPUNCTURE.nm.ru :: enд qadap dдwalaw, sцlek utэrtu, psixoterapia :: иглоукалывание Цskд men marsel Terkдlь: 27 Apr 2004 13:31 Xдbдr: 1 Qaldэrdэ: 20 May 2004 20:03 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- bik eybet bulir ide. iyundege tatar yeshlere kongressinda katnashirga jienuchilar barmi? Цskд men Soсрэ xдbдrlдrne kьrsдt: bцtenesen1 kцnlek1 atnalэq2 atnalэq1 aylэq3 aylэq6 aylэq1 yэllэq iskesennдn baюlapyaсasэnnan baюlap Bдxдslдr -> Tatar poзmaрэ Waqэt quюaрэ: GMT +3 Bitkд 1, 2 Kilдse 1. bit (barэsэ: 2) Эsem Bдxдskд: [ saylнsэ ] Юaw-юu aralaюu----------------Tatar poзmaрэTaюqa basэlmaрan uy-fikerMдdдniдt«Tatar Dцnyasэ»TatNйt mдs'дlдlдre Telebez turэnda----------------Рцmьmi bдxдsSьzleklдr Tel wд Sanaq----------------Sдxifд ostasэSanaqnэ tatarlaюtэru «Azatlэq.org» sдxifдse----------------Mдqдlдlдr turэnda uylarRadнo eюlдw buyэnзa tдqdimnдr «Э tuрan tel» sдxifдse----------------Bдxдslek turэndaKitapxanдneс qunaq-kitabэ«Bezneс Tarнx» qunaq-kitabэ Yaсa cep aзalasэс Xдbдrgд cawap birдlдseс Xдbдrne tцzдtдlmiseс Xдbдrne salalmнsэс Soraюtэruda tawэю birдlmiseс Google'da kitapxдnд
Э tuрan tel Tatar tele turэnda sдxifд YBS Ezlдw Soсрэlar Дрzдlдr Tцrkemnдr Terkдlь Юдxesnдmд Юдxsi xatlanэ tikюer subTrail Kerь -------------------------------------------------------------------------------- Ni ul «Tatar qнblasэ»? Bitkд Uzрan 1, 2 Bдxдslдr -> Tatar poзmaрэ Uzрan cep :: Kilдse cep Yazрan Xдbдr Юamil Эdдrдзe Terkдlь: 01 May 2003 09:49 Xдbдr: 379 Qaydan: Qazan Qaldэrdэ: 20 May 2004 22:06 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Yьndдge tatar kongress turэnda tдfsillдp дytsдс ide... min iюetkдn kebek tд, onэtqan kebek tд... _________________ http://www.ACUPUNCTURE.nm.ru :: enд qadap dдwalaw, sцlek utэrtu, psixoterapia :: иглоукалывание Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 21 May 2004 12:31 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Юamil yaza: Ara-sэra TatNet cнэnnarэ ьtkдrelд, Здy yortlarэnda bez cнэlэюэp, здy eздbez. Menд юul cнэnnardan elek/soс юundн ber рдmдl uzdэru awэr bulmastэr? Юamil, sin oюta flashmob'зэ axrэsэ. Bu рдmдlne oyэюtэra/uzdэra alэrsэсmэ? _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men Юamil Эdдrдзe Terkдlь: 01 May 2003 09:49 Xдbдr: 379 Qaydan: Qazan Qaldэrdэ: 21 May 2004 15:45 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Qazan flashmobзэlarэ arasэnda зэn tatarlar az юul, millдtзelдr turэnda дytmim dд. Az нxtнmal _________________ http://www.ACUPUNCTURE.nm.ru :: enд qadap dдwalaw, sцlek utэrtu, psixoterapia :: иглоукалывание Цskд men rezide Terkдlь: 08 Apr 2004 17:53 Xдbдr: 10 Qaydan: Kazan Qaldэrdэ: 21 May 2004 15:54 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- min yaziym ezrek bu kongress turinda. iyunnen' 24 nen 28 kader Kazanda tatar yeshlere kongressin uzdirirga nietliler. anda rossiyanin terle sheherlerennen hem de berniche chit ilden 700 vekil katnashirga tiesh.4 kennen' ikese beyrem kebek aralaship kina uzsa( Yoshkar-Olaga federal sabantuyga baru(nige federal sabantuyin Tatarstannin' uzende utkermiler, an'lashilmiy), hem bolgarga baru), ber kene esh kene kebek uzarga tiesh--delegaciyelerden berer keshe doklad ukirga memkin, uzleren borchigan meselelerne kuterep chigarga memkin..chigishlar bish torkemge bulengen, heterlegenem kader bolar: medeniyat, iqtisadiy elemteler,keshe hem din, megerif hem tagi bereu, anisin haterlemim..kongressni forum dip atarga uyladilar bugay. Kazannan da yeshlerge katnashirga momkin, aerucha studentlarga mondiy momkinlek birele..her VUZ'dan 3-8 vekille bulgan (fakultetlar sanina karap) delegaciyeler kotele..alarni torkeu inde hezerde bara, monin' echen tatar kongressi oeshmasina morejeget iterge kirek, ul Irek meydaninda, Opera teatri yaninda urnashkan... elege belgenemche Kazannan eybetlep oeshtirilgan ber delegaciye de yuk...minemche tatnettan berer delegaciye barsa bik eybet bulir ide..in' ezennen berer terle achik problemalar kuterep, berer talepler kuyelir. kalgan kongresslar kebek vakit uzdiru gina bulip kalmas. Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 21 May 2004 17:43 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- rezide yaza: Yoshkar-Olaga federal sabantuyga baru(nige federal sabantuyin Tatarstannin' uzende utkermiler, an'lashilmiy Niюlдp aсlaюэlmasэn inde… Юдymi babay firqдseneс iseme “Berdдm Duсрэzstan” iз, menд юuсa kьrд pidirдl Saban tuy mдskдwdд dд bula'la (berдr yэlnэ anda da uzdэrэrlar дle). Yoюqar-Ola'рa qarюэ sьz yьk, ul Эdel-Ural юдhдre, “pidirдl” sьze genд kьсelne tцюerд-boza, bezneс watanэbэz Urэsstan tьgel, Эdel-Ural нttнfaрэ. Miсa qalsa, min anэ «Эdel-Ural Saban tuyэ» itep atэrнэm. Elek niзek ide: baюtan tuy keзe awэllarda uzdэ, ikenзe kцn bдyrдm zur awэlрa kьзд ide, annarэ юдhдrgд, wд axэrdan Qazanda uzdэrэla ide. Юulay itep ber atna eзendд tuрannarnэ da kьrep alasэс. s.u. may ayэnda doюman baюqalasэnda “mijinarodni fest of tatarinski-bashkirinski pisni” bulэrрa tieюie. doюmannarnэс qьдtlдre/aqзalarэ citmдde axrэsэ дmma urэstelle pidirдl jurnal yasaw цзen aqзa tabэldэ (antitatarinski mir'dan baюqa), anэsэn da Юдymi birde. Rдxmдt inde, Tatarlarnэ urэs telenд цyrдtь xдzer iс ьzдk mдs'дlд bulэp tora. Юamil yaza: Az нxtнmal «нxtнmalэ az» дytь dцresrдk bulэr _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men Dilдrд Qunaq Qaldэrdэ: 21 May 2004 21:17 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Minemche hezer tatar yeshlere uzleren her torle yaktan kurseterge tiyeshler hem tik ber kongress belen chiklenep kalirga tiyesh tugelbez ,conki top milletnen kilechege beznen kulda ,e bez bit uzebezne kurseterge bernichek te tirishmiybiz,anin kongressi da nichek uzar ele shophele,hervakittagicha kup suz ,e ahirda shul uk ber urinda kalabiz bit inde. Soyleshu ,tartishu, fiker eyteshu kizik suz de yuk ,emma alarni gamelge de kerterge kirek.Konlek menfagetlerebezne hel ite almiybiz bit inde, Kazan Devlet Unv-da namaz ukir ocen ber urin da ayirilmagan bit.Bu helebezne kaychan da bulsa uzgerterge kirekter bit.... Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 21 May 2004 22:32 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Dilдrд yaza: bez bit uzebezne kurseterge bernichek te tirishmiybiz Юulay юul, bez urэslardan ayэrэlmнbэz, yдрni urэslarрa berдr nдrsд kirдk tьgel ikдn, dimдk Tatarlarрa da kirдk tьgel, bez bцtenlдy kьrenmibez, Qazan xдzer юaqtн рдdдti urэs юдhдre bulэp kьrenд, Tatar bulunэс kirдklege kьrenmi, Qazanрa kilgдn sayэn kьсel sьrдnlдnд, зцnki hдr зaq «юдhдr tatarlanрandэr inde» dip цmet belдn kilдseс dд, зэnlэqta isд… ьzebez belдbez niзek… Юдreq illдrendд xatэn-qэzlar da ьz ber юдhдr bizдge, Tatar qэzlarэnэс yartэsэ нюmasam Tatarзa kiensд, юul qдdдr maturraq bulэrнэ. Mдsдlдn itдk urэnэna satнnnan tegelgдn kiс Tatar эюtanэ kiь iskitkeз kьrenerie, «Yuq, bu marca tьgel, bu зэn Tatar qэzэ bara» dip yэraqtan uq sizdertep, нxtнram рэna tudэrэr Дye, millдt qiдfдten qэzlar saqlн, qэzlarэbэzрa kiemxдnдlдrne dд aзarрa kirдk. Tatarlarрa рцmьmдn tererдk bulэrрa kirдk, ьz mдnfдрдtlдrne belderergд qurэqmasqa kirдk, berдr nдrsд oюamн ikдn, зэn Tatar kebek, kьzlдrenд turэ qarap aзэq дytergд, нрlan itдrgд. _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men rezide Terkдlь: 08 Apr 2004 17:53 Xдbдr: 10 Qaydan: Kazan Qaldэrdэ: 22 May 2004 10:39 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- kiemner berenche urinda ikenme son'? tatar ishtani turinda berenche ishetuem....in' mohime keshe uze tatar janli bulip kalsin, yalangach bulmasa, uzen tertipele totsa, anin' nerse kiep yorue mohim tugel..hem beznen' hatin-kizlaribizga tel tidererge kirekmes, kubese gomerleren hamerge birelgen, awizinnan sugenu suzlere gene ishetelgen "tatar" irlere b/n gazap chigep utkere..barisi da tugelder mogaen, emma kupchelege..tatar awillarinda jirdagi kebek "buydaklar yori kartaep"..elbette yorer de, chonki bu buydaklardan omet betken inde..elek tatarlikni awil saklar digen suzler yori ide..hezer ise monin' alay bulalmawi ap-achik...malaylar 15-16 yeshlerene jitep elgermi, inde hamerge birele, ekrenlep echuge sabisha bashliy..chonki alar moni deres taba, chonki bu uzenche awil modasi... bu "moda" suze(tatarchasi nichegrek iken?) boten jir shari b/n idare ite..chonki keshelernen bik chiklengen sani ani tudira, hem kalgan millionnacha halik ain' artinnan uylamiycha bara..hem tatarlikni saklap kalunin' charasi da,minemche, tatarlikka moda tudiru. tatarcha seyleshkenge oyalu tugel, gorurlik, ostenlek hise buldiru.. tererek bulu turinda..shulay bulu elbette kirek..emma tatar halki gomer gomerge yaraklaship kilerge, bashkalar telegene buysinip, alarga jaylaship kilerge eyretelgen..hem uz suzen'ne achik eytu kiyen.. monin' ber charasi tatar balalarin tugannan gorur bulip usteruder, uz halqi belen, tele belen, uze belen gorur usteru. Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 22 May 2004 13:23 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- rezide yaza: kiemner berenche urinda ikenme son'? Рдmдlgд aюэru цзen awэr bulmaрan bдlдkдy mнsal itep kenд kiterdem iз inde. Юдhдrdд bнnalar qiдfдten ьzgдrtь bezneс kцзebezdд tьgel, Qazan kirmдne eзendд зirkдwlдrne xдzer cimerep bulmн, urэsзaraq salэnрan цylдrne almaюtэrip bulmн, дmma Tatar mцxiten xдzer ьk beraz tudэra baюlaw цзen ьz qiдfдtebezne ьzgдrtд alabэz, ul ьze ber moda tudэru, Tatarзaraq kienь dд Tatar buluэnda etдrgeз bula'la. Dцres дytmimmeni? rezide yaza: tatar ishtani turinda berenche ishetuem.... nik inde… elek юдrд kьt belдn marcalar рэna yцri ide iз rezide yaza: hem beznen' hatin-kizlaribizga tel tidererge kirekmes Xatэn-qэzlarэbэzрa tдnqit niдtemdд hiз tд yuрнэ, ul fiker/telдk kenд buldэ. rezide yaza: bu "moda" suze(tatarchasi nichegrek iken?) boten jir shari b/n idare ite Дye, tulэsэnзa kileюдm. Tatar bulэrрa modanэ tudэrэrрa kirдk. Berдw дytte «sez ber nдrsд belmisez, Tatar bulнm dip yanэp kittegez genд», дmma рдip meni ul??? Uyq, hiз tд рдip tьgel, anэ da qullanэrрa kirдk. Tatarзa sцylдюь kimзelek tьgel, ul дlbдttд цstenlek. Tatarlarda nadanlэq ul kimзelek bulэp sanala ide, ber telen genд belь, menд ul зэn kimзelek/nadanlэq. s.u. «moda» sьzeneс mдрnдse «waqэtlэ рдdдt» bula. Ber sьz belдn genд дytep bulmasdэr anэ. Latнnдlif tд Tatar bulэrрa modanэ tudэra'la. Tatar telen bцten cirgд uzdэrэrрa kirдk, xдttд Tatarзa caylanрan kesдfon yasattэrэp Tatarlaрa satu bik faydalэ, Tatar xдreflдre kesдfonda bar inde. Baltнk illдrendд cirle tellдrdд caylanрan kesдfonnar bar iз, дmma andaрэ xalэqlarnэс sanэ Tatarlar belдn зaрэюtэrрanda yuq dдrдcдsendд iз. Menд mondн kebek mдs'дlдlдrne belmдw Юдymi yaqtaюlarэnэс tцp kimзelege. _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men Юamil Эdдrдзe Terkдlь: 01 May 2003 09:49 Xдbдr: 379 Qaydan: Qazan Qaldэrdэ: 22 May 2004 15:17 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Tatar kieme turэnda min bik юiklдnдm. Kiemneс berenзe юartэ - uсaylэ hдm modlэ bulu. Berwaqэt modlэ hдm tatar bulsa, min anэ kiдr idem, д menд awэl tatar kiemen... рafu ьtenдm. Qayda bezneс tatar millдtзe dezaynerlarэbэz? _________________ http://www.ACUPUNCTURE.nm.ru :: enд qadap dдwalaw, sцlek utэrtu, psixoterapia :: иглоукалывание Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 22 May 2004 18:25 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- «Tatar kieme» ul «yдmsez/uсaysэz/qapзэqtay» diь belдn ber tьgel iз. Awэl kiemeneс dд tцrlese bula, anэsэ inde niзek tektererseс. Zamanзa kiem tegь belьзelдr xдzer bula baюlaрannar inde axrэsэ, tv'da kьrdem, QDU qэzlarэ axrэsэ. _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men rezide Terkдlь: 08 Apr 2004 17:53 Xдbдr: 10 Qaydan: Kazan Qaldэrdэ: 27 May 2004 08:32 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- yan'adan yeshler forumi turinda: son'gi torkem tatar donyasinda informacion tehnologiyaler dip atala. bu naq seznen' yunalesh tugelme son'? katnashuchilar bulirmi iken aragizdan? Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 27 May 2004 12:37 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Ni xaqэnda sцylдюergд soс anda? Bar bulрan mдs'дlдlдr bu bдxдslektд soсрэ yэl buyэ qarap зэqtэ, alarnэ зiюдrgд telдgдn keюe monda da uqэp зэрa'la, pдrдwezgд totaюu рдdдttдn tэю nдrsд tьgel inde. Mдрlьmдti mдs'дlдlдr зэn-barlэqta cнэlularnэ рдdдttд tдlдp itmilдr. Tatar tele ul bьgengд sirдk qullanэla torрan tel, юuсa kьrд aсa qullanu зaralarnэ buldэru цзen yaxюэ mдtdi terдk kirдk, dimдk tцp mдs'дlд ul dдwlдtneс tarafsэzlэq bulэp tora. Min fдlдn юirkдtlдrgд mцrдcдрдt itkдniem inde, дmma ber cawap ta bulmadэ. Ximдyдзelдrne qayda bulsa da tabэp bulamэ? Fidдqдr kesдlдre зэрэmnarnэ qaplaw цзen tцpsez tьgel iз. Tцgдl maqsat belдn mдtdi yдrdдm taratu bulsa, barэsэ da bulэrнэ. Зэn-barlэqta cнэnular isд bu mдs'дlдne зiюдr dip эюanmнm, cцmhьriдt xдkimiдteneс aqзa kьbrдk yuq nдrsд цзen genд tabэla, eю kьreneюen yasawзэlar цзen genд. Menд «mijinarodnн tatarinski internet» ta юulardan axrэsэ. Pдrдwezdд Latнnдliftд Tatarзa kьp mдрlьmдt bulsa, Tatarзa caylanрan kesдfon зэрarэlрan bulsa, menд mondн waq-tцyдk waqнрalar ьzlдre dд bik kьp maсqortlarnэ beraz uylarрa tartэrlar, meсnдr yдюlдrdд ьz millдten tanэp рorurlanu xisen uyatэrlar. Дmma xдkimiдttдge tintдk baюlarэnda mondн sэman рдmдli uylar ber mizgelgд dд qunmнlar. s.u. зuqэnmэю telen дle onэtэp betermдdem дle, yalрэюmasam «mijinarodnн» sьzeneс mдрnдse «xalэqara» tьgel meni? Alay bulsa «mijinarodnн tatarinski» sьztezmдseneс mдрnдse nindi soс? Maqtanэrрa disдс, bezgд рэna quю, dцnyada bezdдn dд yaxюэraq maqtanuзэlar yuq tэr, qaya qaramasaс «bцtendцnya, xalэqara, bцtenduсрэzstan» sэman bцyek sьzlдrne qэstэralar, alarsэz bulmн… _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 01 Yьn 2004 13:48 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Tuрan telebezneс yazmэюэna qaytsaq, цyrдtь mдs'дlдsennдn baюqa, monda taрэn ber zur mдs'дlд bar, ul tuрan telen belergд sдbдplдrne ьterь, tel alanэn beterь. Tuрan telen ni цзen belergд soс, xдzer xдttд Tuqay da зuqэnmэю telenд tдrcemдlдnep betkдn iз! Tuрan teleneс iс zur doюmannarэ arasэnda ul зuqэnmэю telenд tдrcemдзelдr. Alar belдn ber dдrдcдdд, Tatar mдdдniдten цyrдnep, duсрэzзa kitaplarnэ bastэruзэlar Tatarstan akadнmнsэnэс рдlimnдre toralar. Menд bu maсqortlarnэс ike tцrkeme tuрan telebezneс yдюдw alanэn beterьзelдr inde. Tatar balalarэn tuрan telenд ni xдtle цyrдtmдsдс, tel yдюдw alanэ bulmaрaз, цyrдtь eюennдn fayda yuq. _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men rezide Terkдlь: 08 Apr 2004 17:53 Xдbдr: 10 Qaydan: Kazan Qaldэrdэ: 01 Yьn 2004 14:22 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- urischaga terceme itelgen tatar eseren ukuchilar ay-hay kup miken…tatarcha belgenner gadette tatar yazuchilarin belmi, urislarga beznen edebiyat kizik tugel, alar ani ukimayachak..tatarchani belmegen tatarlar ise uris klassikasin uz bayligi dip saniy,shuni ukiy. Shun'a minemche tatar edebiyatin urischaga terceme itu kireksez bush esh kene, milletke yerdem itmi, zarar da itmi kebek—ani bariber ukuchi yuk. Цskд men al Beri Terkдlь: 30 Apr 2003 23:36 Xдbдr: 710 Qaydan: Cir цste Qaldэrdэ: 01 Yьn 2004 17:08 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- Bьgenge kцngд bar bulрan qэzэq дsдrlдrne Tatarзadan tдrcemдlдp betergдnnдr inde diдrlek. Xдzer tatarinski yazuзэlar дsдr yazu eюen tulэsэnзa зuqэnmэюзaрa kьзergдnnдr. Tatar дkiдtlдrene dд tдrcemдlдp betergдnnдr. Tarнxн istдleklдr genд qaldэ. Дmma alarnэ da cuqэnmэю рдlimnдre ozaqlamн tдrcemдlдp quyarlar, annan soс tuрan telebez зьplekkд genд taюlarlэq bulэr. Xakimovski/Popovinski sэman urэs рдlimnдre http://tataroved.ru/ urэs sдxifдsen aзэp istдleklдrne duсрэz telenд tдrcemдlдrgд, alar turэnda юul uq telendд kitaplarnэ yazuэna totэnрannar inde, alar цзen Tatar mдdдniдte milli wazнfa tьgel, ul eю mдs'дlдse genд. Menд ul telebezneс зuqэnрan kimsetьзelдre. Xдzer telebezneс ber genд цlkд qaldэ, cэr sдxnдse (anэ зuqэnmэюзa «йstrada» dip atнlar). Cэrlarэbэz da satэюqannarnэс kebek kьbrдk “hi-hi” dдrдcдdдge ber sцyь xise xaqэnda рэna, дyterseс lд Tatarlar mцstдqil dдwlдttд yдюilдr, Tatar mдdдniдte taюэp tora inde dip. Рaюэr elek cэrlarэbэz дnkдy/дtkдy, bala, yaqэn wд ataqlэ keюegд, tuрan ilenд/azatlэqqa baрэюlanэp tirдn mдрnдle buldэlar. Soсрэ yэllarda isд andнlarnэс berдr unlap зэrlansa, юul… Tatarlarрa bu bar bulрan mдs'дlдrne зэрarэp/tanэp зiюь yullarэn bilgelдrgд kirдk. Tatardan tuu рэna Tatar balasэna bцyek «Tatar» isemen yцrtergд xoquq birmi. Soсрэ «Tatar keюese» cэrэnnan цzek: Нstanbulda эsllanэp, Цzbдklдrdд ьzgдrep, Qэrэmnarda qэrэlэp Betteс Tatar keюese… Bolay qaсрэrэp yцrmд, Qayt sin tuрan ilenд, Baю quy Bolрar cirenд Дytд Tatar keюese… _________________ Cir tetrдtkдn Tatar irlдre, Kemgд qaldэrdэрэz illдrne?! Цskд men Qaraxan Qunaq Qaldэrdэ: 03 Рнn 2006 14:26 Baюlэq: -------------------------------------------------------------------------------- BЬTЬN QARINDASLARIMGE ISENLIKLERIMGI BILDIREMEN. BEZ TЬRK XALQLARINDAN OLARAQ BER BERLERIMIZGE SEVGI VE TЬRK BERLIGINGE ЗALIЮQAN. MEN GЬNEY AZДRBAYCAN TЬRKLДRINDДNMДN www.GuneyAzerbaycan.com Yaюasэn TURAN Цskд men Soсрэ xдbдrlдrne kьrsдt: bцtenesen1 kцnlek1 atnalэq2 atnalэq1 aylэq3 aylэq6 aylэq1 yэllэq iskesennдn baюlapyaсasэnnan baюlap Bдxдslдr -> Tatar poзmaрэ Waqэt quюaрэ: GMT +3 Bitkд Uzрan 1, 2 2. bit (barэsэ: 2) Эsem Bдxдskд: [ saylнsэ ] Юaw-юu aralaюu----------------Tatar poзmaрэTaюqa basэlmaрan uy-fikerMдdдniдt«Tatar Dцnyasэ»TatNйt mдs'дlдlдre Telebez turэnda----------------Рцmьmi bдxдsSьzleklдr Tel wд Sanaq----------------Sдxifд ostasэSanaqnэ tatarlaюtэru «Azatlэq.org» sдxifдse----------------Mдqдlдlдr turэnda uylarRadнo eюlдw buyэnзa tдqdimnдr «Э tuрan tel» sдxifдse----------------Bдxдslek turэndaKitapxanдneс qunaq-kitabэ«Bezneс Tarнx» qunaq-kitabэ Yaсa cep aзalasэс Xдbдrgд cawap birдlдseс Xдbдrne tцzдtдlmiseс Xдbдrne salalmнsэс Soraюtэruda tawэю birдlmiseс Google'da kitapxдnд
>Marii El >Aюэрэз yдrdдmenд юaltrнm, tabнbnэ юaqэrtmaqз... "saltiratam" kirak, conki "telefon saltiray".